Reminds me of a pair of my very dear friends who one day had a conversation along the lines of:

"Shall we get married?"

"OK, but I want a geiger counter."

And so, he arranged to give her a geiger counter as a wedding gift. Everyone except me (who had known the couple for ages) and a few others who were similarly aware of their ecceentricities were very, very confused at the wedding.