Often transcripts have, right at the start, a notation saying which high school you graduated from. But in any case, I agree with your reasoning that your university degree should convince these people that you have, in fact, finished high school. :)