Oh yeah, updating... should probably do some of that...
Had a reasonably good day yesterday too. Got some work done on my translation, although I've had to extend the deadline by one day (which really means the weekend).
Am feeling very tired today, and not really up to doing much, although I know that I really need to get at least six to ten more pages done on the translation. *sigh*
The cats are taking turns coming up and sitting beside me at the computer. Except Smudge, who first sat in a nearby armchair and has now moved to the windowsill. He seems okay this morning, in spite of having taken a swipe at me last night while I was petting him. With him it's two steps forward, one step back. At least he looks better now that I can brush him semi–regularly and he's gained a few ounces on his new diet.
I think I may have a bowl of oatmeal, and then turn on a light or two (it's very grey outside, which means not too much ambient light in here, which may be contributing to my feelings of meh-ness), and see if that gets me feeling more productive.
*put in a load of laundry
*give the bathroom a once-over (haven't done that in two or three days)
*finish up the dishes I haven't got to yet (not too many of those, thankfully)
*deposit the cheque I got from the government. Yay!
*roll up the futon and put it away until I can get a wooden frame for it
Okay, back to work. *rolls up sleeves purposefully*
Am feeling very tired today, and not really up to doing much, although I know that I really need to get at least six to ten more pages done on the translation. *sigh*
The cats are taking turns coming up and sitting beside me at the computer. Except Smudge, who first sat in a nearby armchair and has now moved to the windowsill. He seems okay this morning, in spite of having taken a swipe at me last night while I was petting him. With him it's two steps forward, one step back. At least he looks better now that I can brush him semi–regularly and he's gained a few ounces on his new diet.
I think I may have a bowl of oatmeal, and then turn on a light or two (it's very grey outside, which means not too much ambient light in here, which may be contributing to my feelings of meh-ness), and see if that gets me feeling more productive.
*put in a load of laundry
*give the bathroom a once-over (haven't done that in two or three days)
*finish up the dishes I haven't got to yet (not too many of those, thankfully)
*deposit the cheque I got from the government. Yay!
*roll up the futon and put it away until I can get a wooden frame for it
Okay, back to work. *rolls up sleeves purposefully*